관을 가진 신의 손46 지지부진한 관신손 번역 개선 관련 1월에 글을 썼는데 벌써 12월이 되어 버렸습니다.날씨가 갑자기 바뀌어 버렸네요. 항상 건강에 유의하세요. 이번에도 변명부터..올해 초에 갑자기 번역 프로그램 쪽에서 수정하던 텍스트가 모조리 삭제되는 일이 벌어졌습니다.백업해 뒀던 게 있어서 아주 많이 날리진 않았지만... 정말 절망적이었습니다.컴퓨터가 절전 모드에서 복귀되지 않는 문제가 있긴 했는데, 당시에는 그런 문제도 없었습니다.프로그램에서 무슨 문제가 있었던 것도 아닙니다. 지금 생각해도 대체 왜 그런 일이 벌어졌던 건지 모르겠습니다(백신 문제? 일반 텍스트인데?).다행히 그 뒤에 다시 재발하진 않고 있습니다. 백업도 더 자주 열심히 하고 있고요. 저런 일도 있고, 작년부터 개인적인 사정이 있어 관신손 번역 개선 작업에 거의 진척이 없었는데,이 속.. 2024. 12. 1. 관을 가진 신의 손 추가 한글 패치 VER 1.24 배포 안내 안녕하세요. 삭풍공작입니다. 관을 가진 신의 손 추가 한글 패치에서 공략 지원판에서 발생하는 오류를 수정한 ver 1.24를 배포합니다. 패치 배포 글(설치 방법-첫 줄에 있는 링크)이나 아래 링크에서 다시 patch3.xp3를 다운로드 받으셔서 원래 patch3.xp3가 있던 자리에 덮어씌워주시기 바랍니다. patch3.xp 최신 버전 다운로드 링크 patch3.xp 구버전(ver1.06) 다운로드 링크 【버그】공략 지원판에서 (도서실) 보수 찾기 회상 후 '그만둔다'를 선택할 시, 오류가 발생하던 문제를 수정 공략 지원판 회상 모드에서 발생하는 오류를 제보받아 수정하였습니다. 게임 플레이에 큰 지장을 주는 문제는 아니나, 회상 모드를 이용하시는 분께서는 업데이트 해 주시길 부탁드립니다. 또 다시 이벤.. 2022. 3. 6. 관을 가진 신의 손 추가 한글 패치 VER 1.23 배포 안내 안녕하세요. 삭풍공작입니다. 관을 가진 신의 손 추가 한글 패치에서 발생하는 오류를 수정한 ver 1.23을 배포합니다. 패치 배포 글(설치 방법-첫 줄에 있는 링크)이나 아래 링크에서 다시 patch3.xp3를 다운로드 받으셔서 원래 patch3.xp3가 있던 자리에 덮어씌워주시기 바랍니다. patch3.xp 최신 버전 다운로드 링크 patch3.xp 구버전(ver1.06) 다운로드 링크 【버그】이벤트에서 일인칭 처리 때문에 일어나는 문제를 수정 (틴트아) 고백 일인칭 처리 문제 때문에 게임이 멈추는 부분을 제보받아 수정하였습니다. 게임 플레이에 지장을 주는 부분이니 꼭 업데이트 해주시길 부탁드립니다. 또, 게임 플레이 중 오류가 발생한다면 번거로우시겠지만 꼭 제보해주시길 부탁드립니다. 잦은 오류와 업.. 2021. 6. 11. 관을 가진 신의 손 추가 한글 패치 VER 1.22 배포 안내 안녕하세요. 삭풍공작입니다. 관을 가진 신의 손 추가 한글 패치에서 발생하는 오류를 수정한 ver 1.22를 배포합니다. 패치 배포 글(설치 방법-첫 줄에 있는 링크)이나 아래 링크에서 다시 patch3.xp3를 다운로드 받으셔서 원래 patch3.xp3가 있던 자리에 덮어씌워주시기 바랍니다. patch3.xp 최신 버전 다운로드 링크 patch3.xp 구버전(ver1.06) 다운로드 링크 【버그】이벤트에서 종결어미 처리로 인해 일어나는 문제를 수정 (신전) 성도 종결어미 처리 문제로 인해 게임이 멈추는 부분을 제보받아 수정하였습니다. 게임 플레이에 지장을 주는 부분이니 꼭 업데이트 해주시길 부탁드립니다. 또, 게임 플레이 중 오류가 발생한다면 번거로우시겠지만 꼭 제보해주시길 부탁드립니다. 또 다시 이벤.. 2021. 6. 6. 관을 가진 신의 손 추가 한글 패치 VER 1.21 배포 안내 안녕하세요. 삭풍공작입니다. 관을 가진 신의 손 추가 한글 패치에서 오역, 오류등을 수정한 ver 1.21을 배포합니다. 패치 배포 글(설치 방법-첫 줄에 있는 링크)이나 아래 링크에서 다시 patch3.xp3를 다운로드 받으셔서 원래 patch3.xp3가 있던 자리에 덮어씌워주시기 바랍니다. patch3.xp 최신 버전 다운로드 링크 patch3.xp 구버전(ver1.06) 다운로드 링크 【버그】입력 불가능한 이름이 입력 가능했던 문제 수정 【오타/오역】일부 오타, 오역을 수정(수정한 부분이 많은 관계로, 일부 이벤트 명칭만 기재합니다. 양해 부탁드립니다.) (타낫세) 받아야만 하는 죗값 (타낫세) 어리석은 자와 현자 (타낫세) 시가 공개회 (톳즈) 보호자 동행 【오타/오역】일부 선택지 오역 수정 【오.. 2021. 5. 1. 관을 가진 신의 손 추가 한글 패치 VER 1.20 배포 안내 안녕하세요. 삭풍공작입니다. 관을 가진 신의 손 추가 한글 패치에서 기본 폰트 등을 변경한 ver 1.20을 배포합니다. 패치 배포 글(설치 방법-2번에 있는 링크)이나 아래 링크에서 다시 patch3.xp3를 다운로드 받으셔서 원래 patch3.xp3가 있던 자리에 덮어씌워주시기 바랍니다. patch3.xp 최신 버전 다운로드 링크 patch3.xp 구버전(ver1.06) 다운로드 링크 【폰트】기본 폰트로 '나눔바른고딕(ttf)' 추가 (폰트 적용 순위 : 나눔바른고딕OTF Light>나눔바른고딕>굴림>MS 고딕)【오타/오역】일부 메세지에서 '톳즈'의 약자인 '톳'이 '툿'으로 표기되어 있던 문제 수정【그 외】도서실에서 책을 조사할 때 일부 선택지가 번역되지 않은 상태로 표기되는 문제 수정【그 외】Ca.. 2020. 10. 11. 이전 1 2 3 4 ··· 8 다음