2020년 11월 22일

나도 다음 루트로 보내 줘!!

 

저번 글에서 언급한 바 있는 모 게임을 번역 중입니다.(비공식 번역)

현재 상황이 '산을 하나 올랐더니 수 많은 산들과 언덕이 보이는 상황'인지라, 50% 정도 진행되면 어떤 게임인지 밝히려고 합니다.

열심히 했는데 아직 10% 정도밖에 못한 것 같습니다.

 

2021년 상반기 내에는 이 작품의 번역을 끝내고 싶습니다.

중간에 다른 작품 하나를 번역할 예정인데... 가능하겠지? 가능할까?

 

혹시 스크린샷을 보고 어떤 게임인지 짐작하신 분이 계신다면, 느긋하게 기다려 주세요.

 

또, 아무래도 올해 안에 작품 하나를 번역하기는 불가능해 보입니다.

혹시 기대하신 분이 계신다면... 정말 죄송합니다.

2021년에는 작품 두 개를 번역할 수 있도록 노력하겠습니다.

 

날씨가 급격히 차가워지고 있습니다.

여러분들 모두 몸조심하세요.

 

읽어 주셔서 감사합니다.